προσλάβει εθελοντές ώστε να βοηθήσει την εταιρεία να μεταφράζει τις
ιστοσελίδες της και τις εφαρμογές των κινητών σε περισσότερες γλώσσες.
Μοιάζει πολύ με το εργαλείο μετάφρασης του Facebook, αν και το Twitter
στηρίζεται στην βοήθεια εθελοντών για να βοηθήσουν στη μετάφραση νέων
γλωσσών. Η εταιρεία αναφέρει ότι αποφάσισε να δημιουργήσει «ένα
εντελώς νέο σύστημα, με βάση την ανατροφοδότηση από τους μεταφραστές
για την βελτίωση της μετάφρασης.»
Μόλις οι εθελοντές υπογράψουν με το Μεταφραστικό Κέντρο του Twitter,
μπορούν να συμβάλλουν στα σχέδια, συμπεριλαμβανομένου του Twitter.com,
εφαρμογές του Twitter για κινητά, τη Βοήθεια Twitter και το Twitter
Business. Το κέντρο περιλαμβάνει επίσης έναν πίνακα με τους κορυφαίους
μεταφραστές και ένα σύστημα επιπέδου για την ενθάρρυνσή τους και την
αφύπνιση της αίσθησης του ανταγωνισμού.
Το Μεταφραστικό Κέντρο περιλαμβάνει μερικές από τις γλώσσες που
διατίθενται σήμερα στους χρήστες του Twitter, όπως γαλλικά, ιταλικά,
γερμανικά, ιαπωνικά, κορεατικά και ισπανικά. Αλλά έχει κυκλοφορήσει,
και άλλες γλώσσες από το Μεταφραστικό Κέντρο.
http://www.secnews.gr/